Рик переводит свой сознание в молодое клональное тело, чтобы уничтожить школьного вампира. Новый "Мелкий Рик" становится популярен, но невольно просит о помощи через свои песни и рисунки. Саммер саботирует его популярность, разоблачая его как убийцу вампира, что в итоге приводит к возвращению Рика в свое первоначальное тело.
Параллельно этому, Джерри и Бет проходят парную терапию на инопланетном уровне, где их представления о друг друге становятся осязаемыми: Бет представляет Джерри как угрозу, а Джерри видит Бет как подавленную сущность. После эскалации конфликта, Джерри демонстрирует мужество, что ведет к созданию более гармоничных образов друг друга.
В финальной сцене, главный вампир критикует использование имён, которые сразу раскрывают их идентичность как вампиров.
